Курс «Теория и практика перевода» предназначен для магистрантов-филологов и изучается в 1 семестре. Для изучения дисциплины необходимы знания, умения и навыки, формируемые у обучающихся в вузе в процессе освоения дисциплин: введение в литературоведение, языкознание. В рамках курса студенты получают углубленные знания о теории и практике перевода и филологическом анализе текста. В результате освоения дисциплины учащиеся должны получить навыки интерпретации и перевода текста. Знания, умения и навыки, полученные в процессе изучения дисциплины «Теория и практика перевода», окажутся полезными в профессиональной деятельности, связанной с анализом, интерпретацией и переводом текста .